L113 - Mostrare, fare un esempio - come se - ~ような/ようにかえる

-Costruzione:　 V / SOST + (No) Yō na/Ni

-作り方:             動詞 / 名詞(めいし) + (の)ような/に

-Uso: Abbastanza diffuso

-Modi d’uso: Ambiti formali e informali, sia col verbo in forma cortese, che in forma piana. Significa, come, come se, ad esempio, ecc..

-日本語の意味 : 例(れい)を示(しめ)す

-Es 1: 私は赤やピンクのような、明るい色が好きだ= A me piacciono i colori luminosi, come il rosso e il rosa.

-Es 2: 私も早くリンさんのように、上手に日本語がはなせるようになりたい= Anche io, in fretta, voglio diventare abile nel parlare bene Giapponese come il Signor Lee

-Es 3: アメリカのよな大きな国では、国内にも時差(じさ)があって当然(とうぜん)です= Nei paesi grandi come gli Stati Uniti, giustamente c’è il fuso orario anche all’interno del paese stesso.