-Costruzione:
AGGI + Tsumori De
AGGNA + な + Tsumori
De
Sost + の + Tsumori
VFP / VTA + Tsumori De
VTE + いる + Tsumori De
-作り方: イ形容詞 + つもりで
-作り方: イ形容詞 + つもりで
ナ形容詞 + な + つもりで
名詞 + の
+ つもりで
普通形 / タ形 +
つもりで
テ形 + いる
+ つもりで
-Uso:
Abbastanza diffuso
-Modi d’uso - significato: Usato in ambiti formali e informali, quando
つもり viene seguito da で
ed è utilizzato in farsi con un significato contradditorio, significa:
“sebbene ~ è successo il contrario”.
-Es 1:
冗談のつもりで言ったのに,本気にされてしまった= Sebbene l’abbia detto
come se fosse un gioco, è stato preso seriamente.
Nessun commento:
Posta un commento